Claude Bourguignon, Agronomie